You can only purchase as many of this piece of equipment/weapon/armour as indicated by the number in parenthesis for your warband. If you find more via looting/exploration, you can break this limit.